The U’s Scientific Computing and Imaging Institute is leading a new initiative to democratize data access.